segunda-feira, 24 de julho de 2017

DISCIPLINE + A SONG




Everybody wants to learn English! It's always wonderful to be able to listen to a song or watch a film in English and understand what people are saying, isn't it? I remember the first time it happened to me: I was listening to the radio at home when suddenly they started playing a song in English and I could understand it. The song? "Always", by Atlantic Starr, 1978. 

It was glory for me! I remember chanting in the kitchen: "Eu estou entendendo! Eu estou entendendo!" My mother thought I was crazy.

But it didn't come easy. Listening was the most difficult thing to me. While I was preparing for my CAE exam, I always had bad marks in the mock tests in the listening parts. But then I said to myself: "If you really want to become an English teacher, you have to improve your listening! How can an English teacher have difficulties in listening?" 

I dedicated a lot of time to this. My CAE teacher gave me the recordings and transcript of the texts we were studying, and I spent ours listening. 





People have difficulties in different areas. I have students who find it hard to speak, and others who aren't good at writing. Although this kind of thing might occur, the secret is the same for everyone, no matter what kind of difficulties they have: DISCIPLINE. That's the word!

Insist on learning and never give up! Take some time to read, listen to something or write compositions everyday. Talk to someone, listen to podcasts and songs, read about something you love in English, do grammar exercises (there are a lot of them available online for free) and you'll see how things will become easier and easier.

Here´s the song: 





Always

Girl you are to me, all that a woman should be
And I dedicate my life to you always
A love like yours is rare
It must have been sent from up above
And I know you'll stay this way, for always

And we both know, that our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh you're like the sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter days
You're the perfect one
For me and you forever will be
And I will love you so for always

Come with me my sweet
Let's go make a family
And they will bring us joy, for always

Oh boy I love your soul
I can't find enough ways to let you know
But you can be sure I'm yours for always

And we both know, that our love will grow
And forever it will be you and me
Ooh you're like the sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter days
You're the perfect one
For me and you forever we'll be
And I will love you so for always

Ooh you're like the sun
Chasing all the rain away
When you come around you bring a brighter days
You're the perfect one
For me and you forever will be
And I will love you so for always

I will love you so, for always







Sempre

Menina você é para mim, Tudo que uma mulher pode ser
E dedico minha vida à você, sempre
Um amor como o seu é raro
Isto deve ter sido enviado do céu
E sei que você permanecerá assim para sempre

E nós dois sabemos, Que nosso amor irá crescer
E para sempre assim será, Você e eu
(Refrão) Você é como o sol
Mandando toda a chuva embora
Quando você chega, Você traz dias claros
Você é a unica perfeita para mim
E você sempre será
E então eu te amarei para sempre

Venha comigo minha doçura
Vamos formar uma família
E eles nos trarão alegria para sempre

Oh garoto eu te amo tanto
Não encontro maneiras suficientes para você saber
Mas você pode ter certeza sou sua para sempre

E nós dois sabemos, Que nosso amor irá crescer
E para sempre assim será, Você e eu
(Refrão) Você é como o sol
Mandando toda a chuva embora
Quando você chega, Você traz dias claros
Você é a única perfeita para mim
E você sempre será
E então eu te amarei para sempre

(Refrão) Você é como o sol
Mandando toda a chuva embora
Quando você chega, Você traz dias claros
Corrigir
Você é a única perfeita para mim
E você sempre será
E então eu te amarei para sempre

Eu vou te amar assim, para sempre






Nenhum comentário:

Postar um comentário